ÆÈΩ³«¶È¤Ë´Ø¤¹¤ëµ­Ï¿


ÆÈΩ³«¶È¤·¤¿Éפò»Ù¤¨¤ë¡¢ºÊ¤Î»ëÅÀ¤ÇÄÖ¤é¤ì¤¿ÆÈΩ³«¶ÈÆüµ­¡£
ºÇ¶á¤ÏÀì¤é¸Ä¿Í»ö¶È¤Î¼Â̳¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¸Ä¿ÍŹ·Ð±Ä¤ËɬÍפʼ곤­¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Æµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¤³¤È¤Ê¤É¡¢»öºÙ¤«¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
»ö¶È¤ò»Ï¤á¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÊý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ã¯¤â¤¬»×¤¦¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¡©¤Îµ¿Ìä¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£

ºÇ¿·µ­»ö¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ÈǤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£

<< ³«¶È£±£¹£¶ÆüÌÜ¡¡¹Í»¡¡¡¸Â³¦¤òĶ¤¨¤ë | ¥á¥¤¥ó | ³«¶È£±£¹£¸ÆüÌÜ¡¡¸»Àôħ¼ýɼ¤ÎºîÀ®ÊýË¡ >>

¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È


°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹


¤³¤Îµ­»ö¤¬¾¯¤·¤Ç¤â»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢
¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¢ª ¿Íµ¤blog¥é¥ó¥­¥ó¥°
¡Ê·ÐÍý¡¦²ñ·×¡¦ÀǶâ Ranking¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«Æ¨¤»¤Ê¤¤¾ðÊóÆþ¼ê¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡Ë

Åêɼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë³§¤µ¤Þ¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£




| - | - | - |

³«¶È£±£¹£·ÆüÌÜ¡¡¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤â


¡ÊºòÆü¤Î¤Ä¤Å¤­¡Ë

¸½¾õ¤òÇÄ°®¤·¡¢ÌÜɸ¤Ë¶á¤Å¤±¤ëÊýË¡¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¡£

ÌÜɸ¤Ï¡¢¿·µ¬¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤òÁý¤ä¤¹¤³¤È¡£

¸½¾õ¤Ï¤É¤¦¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢³«Å¹¤·¤Æ¤«¤é£±£°£°¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤ÎÍèŹ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È²¾Äꤹ¤ë¡£

£µ£°¡ó¤ÏŹ¼ç¤Ë»÷¤¿¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ç¡¢»Ä¤ê¤ÏŹ¼ç¤Ë¤Ï¹ç¤ï¤Ê¤¤¤ªµÒ¤µ¤ó¤À¤Ã¤¿¡£

ÀëÅÁ¤ò¤·¤Æ£µ£°¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤ÎÍèŹ¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê£µ£°¡ó¤·¤«¹ç¤¦¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬¤¤¤Ê¤¤¡Ä¡£

¤È¤¤¤¦·«¤êÊÖ¤·¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£

Á´¤¯¤Î¿·µ¬¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤ò½¸¤á¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤ÎÏ«ÎϤ¬¤«¤«¤ë¡£

Ï«ÎϤò¤«¤±¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢È¾Ê¬¤òÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¡¢¹Í¤¨¤¹¤®¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¸úΨ¤¬°­¤¤¤Ê¤È´¶¤¸¤¿¡£

¤½¤³¤Ç»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢°ìÅÙÍè¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ªµÒ¤µ¤ó¤ò¤Þ¤¿Íè¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ëÊýË¡¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤À¤í¤¦¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£

¤¿¤Àñ¤Ë¼ò¤ò°û¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤Ê¤é¡¢¼«Ê¬¤ÇÇã¤Ã¤Æ²È¤Ç°û¤ó¤À¤Û¤¦¤¬°Â¤¯¾å¤¬¤ë¡£

¤ª¤¤¤·¤¤Êª¤¬¿©¤Ù¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢¤â¤Ã¤È¾¤Ë¤¤¤¤Å¹¤¬¤¢¤ë¡£

¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ë¤·¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢²¿¤«¤ò¤¦¤Á¤ÎŹ¤Ë´üÂÔ¤·¤ÆÍèŹ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Êý¤Ê¤Î¤À¡£

¸«¤ºÃΤ餺¤Î¤´¿·µ¬¤µ¤ó¤ò¤«¤­½¸¤á¤ë¤è¤ê¡¢¤è¤Ã¤Ý¤É²ÄǽÀ­¤Ï¹â¤¤¤Ï¤º¡£

¤ªµÒ¤µ¤ó¤ÈÀܤ·¤Æ¤ß¤Æ¡¢¤¦¤Á¤ÎŹ¤Ë¤Ï¹ç¤ï¤Ê¤¤¤Ê¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¤É¤ÎÉôʬ¤ò¸«¤Æ¤½¤¦»×¤Ã¤¿¤Î¤«¤ËÃåÌܤ¹¤ë¡£

¤½¤·¤Æ¡¢¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤½¤ì¤ò¹ç¤¦¤è¤¦¤ËÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤¬¡¢»å¸ý¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡£


Äɵ­

cocoa051¤µ¤ó¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢¸À¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¡£

·ëÏÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¿·µ¬³«Âó¤òÌÜɸ¤Ë·Ç¤²¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¸½¾õ¤ò´Ñ»¡¤¹¤ë¤È̵Â̤¬Â¿¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢¸úΨŪ¤Ç¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ç¤¢¤ë¤Î¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¡£

¤½¤ì¤Ê¤é¡¢°ìÅÙÍèŹ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ªµÒ¤µ¤ó¤òƨ¤µ¤Ê¤¤¡¢¤â¤¦°ìÅÙÍè¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊÂбþ¤ò¿´¤¬¤±¤ë¤Ù¤­¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡£

Æñ¤·¤¤¤³¤È¤ò¤¢¤¨¤Æ½ñ¤¯¤Ê¤é¡¢¤ªµÒ¤µ¤ó¤ò¤¦¤Á¤ÎŹ¤Ë¹ç¤Ã¤¿¤ªµÒ¤µ¤ó¤ËÊѤ¨¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£

Á᤯ÆëÀ÷¤ó¤Ç¤â¤é¤¦¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤È¸À¤¨¤è¤¦¤«¡£

½é¤á¤Æ¤ÎÍèŹ»þ¤¬¾¡Éé¡£

°ì´ü°ì²ñ¤ÎÀº¿À¤ÇÀܵҤ·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤Ê¤È»ä¤Ï»×¤¦¡£



¤³¤Îµ­»ö¤¬¾¯¤·¤Ç¤â»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢
¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¢ª ¿Íµ¤blog¥é¥ó¥­¥ó¥°
¡Ê·ÐÍý¡¦²ñ·×¡¦ÀǶâ Ranking¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«Æ¨¤»¤Ê¤¤¾ðÊóÆþ¼ê¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡Ë

Åêɼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë³§¤µ¤Þ¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£




| ¿Í | comments(4) | trackbacks(0) |

¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È



¤³¤Îµ­»ö¤¬¾¯¤·¤Ç¤â»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢
¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¢ª ¿Íµ¤blog¥é¥ó¥­¥ó¥°
¡Ê·ÐÍý¡¦²ñ·×¡¦ÀǶâ Ranking¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«Æ¨¤»¤Ê¤¤¾ðÊóÆþ¼ê¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡Ë

Åêɼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë³§¤µ¤Þ¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£




| - | - | - |

cocoa051¤µ¤Þ

¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£°ì¸ý¤ËµÒñ²Á¤ò¾å¤²¤ë¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤É¤ó¤ÊÀÚ¤ê¸ý¤Ç¸«¤ë¤«¡¢Ã¯¤òÁÛÄꤷ¤ÆÏäò¤¹¤ë¤«¤ò¸«Äê¤á¤Ê¤¤¤È¡¢Æñ¤·¤¤ÌäÂê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£

ñ¤Ê¤ëÃ;夲¤ÏÅöÁ³ÂÌÌܤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£cocoa051¤µ¤ó¤Î¶Ä¤ë¤È¤ª¤ê¡¢¤ªÃÍÂǤÁ´¶¤¬Âç»ö¤Ç¤¹¡£

¤¿¤À¡¢¤½¤Î¤ªÃÍÂǤÁ´¶¤â¤Ò¤È¤½¤ì¤¾¤ì¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

Ź¼ç¤¬°û¿©¤ËÂФ·¤Æͽ»»¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¤¿¤á¤«¡¢¤½¤ì¤Ë»÷¤¿´¶³Ð¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬Áý¤¨¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

µÒñ²Á¤ò¾å¤²¤¿¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢·ë²Ì¤È¤·¤ÆµÒñ²Á¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤ë¤È¤¤¤¦Éôʬ¤Ë¡¢Íî¤È¤··ê¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£

¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªµÒ¤µ¤ó¤Î¹ÔÆ°¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï½Å¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢È˴׺¹¤¬·ã¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤Ç¤¹¡£

µÒÁؤÎÉý¤ò³ÎÊݤ¹¤ëɬÍפËÇ÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¼Â´¶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Ź¤Î¤¢¤êÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¿Ô¤­¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£

| ¾¾ | 2006/01/14 11:20 AM |
¤ª¤Ï¤è¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£µÒñ²Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀ孤餺¤Ç¤·¤¿¡£
µÒñ²Á¤ò¾å¤²¤ëºÝ¡¢¡ÖÃ;夲¡×¤È¼õ¤±»ß¤á¤é¤ì¤ë¤È¤à¤·¤íµÕ¸ú²Ì¤â¤¢¤ê¤¨¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤ëÄøÅ٤Ρ֤ªÃÍÂǤÁ´¶¡×¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤȡ¢µëÎÁ¸å¤Ê¤É¤Î²û¤Î¡Ö;͵¡×¤Î¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¤ª´«¤á¤Ç¤­¤ë¾¦Éʤι½À®¤Ê¤É¤¬É¬Íפ«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î·ë²Ì¤È¤·¤ÆµÒñ²Á¤Î¥¢¥Ã¥×¤Ë¤à¤¹¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¤ì¤Ð¥°¥Ã¥É¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£¤½¤·¤Æ¡Ö¤ªÃÍÂǤÁ´¶¡×¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆµÒÁؤÎÉý¤ò³ÎÊݤ·¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤Î¤âÂçÀÚ¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
| cocoa051 | 2006/01/14 9:13 AM |

cocoa051¤µ¤Þ

¥³¥á¥ó¥È¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

cocoa051¤µ¤ó¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤ò夤¤Æ¡¢»ä¤Î½ñ¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬½½Ê¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤­¡¢µ­»ö¤òÄɵ­¤·¤Þ¤·¤¿¡£

·Ð¸³¤Ë΢ÂǤÁ¤µ¤ì¤¿´¶ÁۤϤȤƤ⻲¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

Çä¾å¤òÁý¤ä¤¹¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤¿¤È¤­¤Ë¡¢»ä¤â­¡­¢¤ÎξÊý¤ò¹Í¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤º­¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸¡Æ¤¤·¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¹½À®¤ò²¿ÅÙ¤«Êѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤³¤È¤ËͽÄê¤ò¾å²ó¤ë¤ÎµÒñ²Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÉáÄÌ´î¤Ð¤·¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï»ä¤Ë¤Ïµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡£

ǯËöǯ»Ï¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÆÃÊ̤ʤâ¤Î¤È¤¤¤¦¤Î¤Ê¤éÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¡£

¤·¤«¤·¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢µÒñ²Á¤¬¾å¤¬¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆµÒÁؤ¬¹Ê¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦´í×ü¤Ç¤¹¡£

ÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤¿µÒñ²Á¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤â¤¦¾¯¤·¹­¤¤ÈϰϤǽ¸µÒ¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤»Ï¤á¤Æ¡¢Æ¨¤¬¤·¤Æ¤¤¤ë¤ªµÒ¤µ¤ó¤Î¸ºß¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢º£²ó¤Î¤è¤¦¤Êµ­»ö¤ò½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤ªµÒ¤µ¤ó¤Î¸ÇÄê²½¢ª¿·µ¬³«Âó¤ÎɬÍ×À­¡©¢ª°ìÅÙÍ褿¤ªµÒ¤µ¤ó¤ò·Ò¤®¤È¤á¤ë¡¡¤È¤¤¤¦Î®¤ì¤Ç¤¹¡£

cocoa051¤µ¤ó¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ë¿¨È¯¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¿½ñ¤­¤¿¤¤¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Ť¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¤¤º¤ìÆüµ­¤Ë½ñ¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

| ¾¾ | 2006/01/14 8:59 AM |
¤´¤Ö¤µ¤¿¤Ç¤¹¡£
Çä¾å¤²¤òÁý¤ä¤¹ÊýË¡¤Ï¡¢­¡µÒñ²Á¤ò¾å¤²¤ë¡£­¢¸ÜµÒ¤òÁý¤ä¤¹¡£¤ÎÆó¤Ä¤Ç¤¹¡£Î¾Êý¤ò¤¤¤Á¤É¤Ë¤Ç¤­¤ì¤Ð¸À¤¦¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¤¿¤¤¤Ø¤ó¤Ç¤¹¡£
­¢¤Î¸ÜµÒ¤òÁý¤ä¤¹¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢°ì¤Ä¤Ï¿·µ¬¤Î¸ÜµÒ¤ò³«Âó¤·¥ê¥Ô¡¼¥ÈµÒ¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤ë¤³¤È¡£¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï¸½¸ÜµÒ¤ÎÍèŹÉÑÅÙ¤ò¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¶ÈÂ֤ϰ㤤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ä¤Î·Ð¸³¤Ç¤Ï¿·µ¬¸ÜµÒ¤ò³«Âó¤·¥ê¥Ô¡¼¥ÈµÒ¤Ø¤È¤Ä¤Ê¤²¤ë¤Î¤Ï¡¢É¬Íפʤ³¤È¤Ç¤¹¤¬¤¿¤¤¤Ø¤ó¤Ç¤¹¡£¤à¤·¤í¸½¸ÜµÒ¤ÎÍèŹÉÑÅÙ¤ò¾å¤²¤ë¤³¤È¤Ï¡¢Èæ³ÓŪ²Äǽ¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ÌäÂê¤Ï¤½¤ÎÃæ¿È¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÎÁÍý¤È¤«¤Î¾¦ÉʤòÇä¤ê¤Ë¤¹¤ë¤«¡¢¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£¤òÇä¤ê¤Ë¤¹¤ë¤«¡£¤¢¤ë¤¤¤ÏξÊý¤Ç¤­¤ì¤ÐÇä¤ê¾å¤²Áý¤Ë¤à¤¹¤Ó¤Ä¤¯¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥Ö¥í¥°¤òÆɤó¤Ç¤Æ¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
| cocoa051 | 2006/01/13 1:40 PM |









¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯µ¡Ç½¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£